言葉の壁

ママのバレエ友達で、米国シカゴに引越した友人Mさんが昨日遊びに来た。
Mさんは、体操で有名な生命保険会社に籍を置き、オリンピック選手やコーチで活躍していたようだが、単身渡米して体操を指導する仕事に就いて米国人と結婚、ハーフで2歳半になる子どもがいる。
子どもの名前は、「理奈」ちゃん。会話はほとんど英語だ。根っからドメスティックなもあちゃんとどうコラボしたか？結果はお互い困った様子もなく、手を取り合ってご覧のように仲良く遊んでいた。約1歳の年齢差があるので、理奈ちゃんはお姉さんらしい言動だったことを除き…。
子どもに言葉の壁は微塵もない。
一方、プーちゃんも2人の遊びに参加したそう。なんとかキッカケを掴もうと、フランス犬の血を引くプーちゃんは、舌を歯と歯の間に出して、「th」の発音の練習に余念がない。